Beispiel für einen internationalen Lebenslauf und Schreibtipps

Wenn Sie einen Job außerhalb der Vereinigten Staaten suchen, sollten Sie wissen, dass viele Arbeitgeber Sie nach einem Lebenslauf (oder „Lebenslauf“) fragen, vielleicht mit einem begleitenden Profil, und nicht nach einem „Lebenslauf“. Dies kann verwirrend sein. In den USA werden Curriculum Vitaes fast ausschließlich für Berufe in Wissenschaft, Forschung und medizinischen Berufen eingesetzt.

US-Lebensläufe basieren auf Gutachten und verwenden funktionale Kategorien, um die eigenen Schulungen, Veröffentlichungen, Auszeichnungen und Auszeichnungen, Forschungserfahrungen, Schulungen und Berufstermine aufzulisten. Der internationale Lebenslauf ist jedoch eher wie ein Lebenslauf strukturiert, mit einigen wichtigen Unterschieden.

Anforderungen an den internationalen Lebenslauf

Abhängig von dem Land, in dem Sie sich bewerben, müssen Sie möglicherweise persönliche Informationen angeben, die gesetzeswidrig sind (aufgrund von Altersdiskriminierung und anderen Beschäftigungsgesetzen der EEOC) und die Arbeitgeber sich in den Vereinigten Staaten bewerben.

Zu den Arten von Informationen, die Sie möglicherweise angeben müssen, gehören Ihr Geburtsdatum und -ort, Ihre Nationalität, Ihr Geschlecht, Ihr Familienstand / Anzahl der Kinder und deren Alter, Ihre Sprachkenntnisse, Ihre Religion, Ihr Gesundheitsstatus und / oder Ihre Passnummer. Viele internationale Arbeitgeber verlangen auch, dass die Bewerber Bilder in ihren Lebenslauf aufnehmen.

Tipps zum Verfassen eines internationalen Lebenslaufs

Die Vorbereitung eines internationalen Lebenslaufs erfordert mehr Forschung und Anstrengung als das Erstellen eines Lebenslaufs oder Lebenslaufs der USA.Glücklicherweise gibt es Ressourcen, die Ihnen helfen können. Hier sind wichtige Schritte zu befolgen.

Tun Sie Ihre Forschung: Bevor Sie mit dem Verfassen Ihres internationalen Lebenslaufs beginnen, informieren Sie sich über die besonderen Anforderungen für das Zielland. Eine gute Quelle ist VisualCV, in der die Elemente aufgeführt sind, die nicht nur für Regionen (Nordamerika, Australien und Großbritannien, Europa, Naher Osten und Afrika, Asien und Südamerika), sondern auch für einige der einzelnen Länder erforderlich sind innerhalb dieser Regionen.

Für bestimmte Länderinformationen ist es am besten, wenn Sie einfach einen Satz wie "Portugal-Lebenslaufanforderungen" "Google" hinzufügen.

Optimale Seitenlänge ermitteln: Verschiedene Länder haben unterschiedliche Erwartungen an die Länge der Lebensläufe. In Deutschland und Griechenland gibt es fünfseitige Lebensläufe. In Großbritannien sind zwei die Norm.

Entscheiden Sie sich für Ihr Format: Die meisten internationalen Lebensläufe, wie die US-amerikanischen Lebensläufe, sind in einem umgekehrten chronologischen Format aufgebaut, beginnend mit Ihrem letzten Job. Es kann jedoch auch effektiv sein, ein funktionales Format zu verwenden, wenn Sie Ihre Fähigkeiten und Ihr Fachwissen betonen möchten (entweder weil Ihnen keine Berufserfahrung zur Verfügung steht oder Sie eine bedeutende Änderung im Berufsfeld vornehmen).

Denken Sie an den Ton: In westlichen Ländern sind Lebensläufe in der Regel persönliche Marketingdokumente, bei denen von Ihnen erwartet wird, dass Sie Ihr eigenes Horn hämmern. Dabei werden die beruflichen und persönlichen Stärken und Erfolge gezeigt, mit denen Sie Ihre Konkurrenz hinter sich lassen können. In einigen östlichen Ländern wie China wird jedoch erwartet, dass die Bewerber bescheidener schreiben.

Übersetzen Sie Ihren Lebenslauf: Obwohl nicht bei allen internationalen Arbeitsplätzen die Sprache des Landes, in dem Sie arbeiten und wohnen, gesprochen wird, ist es bei vielen Um Ihre sprachliche Kompetenz zu beweisen, können Sie am besten Ihren Lebenslauf in die vom Arbeitgeber gesprochene Sprache übersetzen. Wenn Sie Zweifel an Ihren Kenntnissen haben, lassen Sie Ihren übersetzten Lebenslauf von einem Muttersprachler oder fortgeschrittenen Sprecher auf Fehler überprüfen.

Frühling für einen professionellen Kopfschuss: Wenn Sie Ihren Lebenslauf an einen Arbeitgeber senden, für den ein Foto erforderlich ist, lassen Sie einen professionellen Lebenslauf machen.

Beispiel internationaler Lebenslauf

Dies ist ein Beispiel für einen internationalen Lebenslauf. Laden Sie die internationale Lebenslaufvorlage herunter (kompatibel mit Google Docs und Word Online) oder sehen Sie sich unten weitere Beispiele an.

Laden Sie die Word-Vorlage herunter

Muster internationaler Lebenslauf (Textversion)

Francisco Bewerber

Rua Main, Porto, Portugal

[email protected]

000.123.4567 (Zelle)

Geschlecht: M

Geburtsdatum: 13. August 1990, Porto, Portugal

Nationalität: portugiesisch

Verheiratet

PROFIL

Mein kosmopolitischer Hintergrund und meine analytischen Interessen in anderen Kulturen zusammen mit dem Beherrschen mehrerer europäischer Sprachen ermöglichen es mir, multinationale Arbeitskräfte zu managen, die den Ausgleich verschiedener nationaler Ansätze in der Performance-Kunst erfordern. Als ausgewiesener Marktführer mit fundierten Fachkenntnissen in den Bereichen Betrieb, Produktion und Personalmanagement kann ich mich schnell an neue Herausforderungen anpassen und den Konsens, die Genehmigung, die Koordination, die Finanzierung, die Inszenierung und den Start von Produktionsprojekten motivieren.

BILDUNG

Absolvent der Geschichte, LUSIADA UNIVERSITY OF LISBON, Lissabon, Portugal

Schlüsselarbeit : Portugiesische Geschichte, Mittelalterliche Geschichte, Renaissancegeschichte, Portugiesische Entdecker, Spanische Geschichte, Italienische Geschichte, Geschichte des Papsttums

Ausbildung in allgemeiner Musikwissenschaft, GREGORIAN INSTITUTE OF LISBON, Lissabon, Portugal

Themenbereiche : Musikgeschichte, Gregorianische Gesänge, Musikkomposition, Notation, Musiktheater, Sinfonische Komponisten, Orchestermusik

BERUFSERFAHRUNG

Casa da Música Konzerthalle, Porto, Portugal

Leiter Public und Gebäudetechnik (September 2017 bis heute)

• Koordinierte und verwaltete 500 Mitarbeiter in den Bereichen Front-of-House, Back-of-House, Verwaltung, Wartung und Marketing.
• Neue digitale Marketingkampagne initiiert, durch die die durchschnittliche Zuschauerzahl um 40% erhöht wurde.
• Überwachte Planung für 1,5 Mio. € Renovierung historischer Gebäude.

Casa da Música Konzerthalle, Porto, Portugal

Produktions- und Betriebsdirektor (April 2015 - August 2017)

• Koordinierte zeitgenössische Musikaufführungen von hochkarätigen Gruppen aus Großbritannien, Japan, Afrika und Südamerika.
• Es wurden kostengünstige Verträge für neue Bühnenbeleuchtung und Audiogeräte ausgehandelt.
• Zusammenarbeit mit wichtigen Medienunternehmen und Social-Media-Einflüssen, um die Öffentlichkeit für Konzertsaalveranstaltungen zu sensibilisieren.

Ehrungen / Auszeichnungen

RIBA European Award, 2018

Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur, 2017

Musicians Association Award, 2017

SPRACHEN

Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch

COMPUTERFÄHIGKEITEN

Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook) und Adobe Creative Suite

KULTURELLE INTERESSEN UND PHYSIKALISCHE ERHOLUNG

Geschichte, Musik, Soziologie, Psychologie, Theater, symphonische Musik, Tennis und Schwimmen

Mehr über Lebensläufe

Mehr Beispiel-Lebenslauf

Beispiel internationaler, akademischer und allgemeiner Lebenslauf einschließlich zusätzlicher Vorlagen, Beispiele und Beispiele.

Einen Lebenslauf schreiben

Hier finden Sie Details dazu, wann Sie einen Lebenslauf verwenden sollten und nicht einen Lebenslauf, was Sie einschließen und wie Sie ihn schreiben.

FAQ: Lebenslauf oder Lebenslauf?

Hier finden Sie einige häufig gestellte Fragen zum Unterschied zwischen Lebensläufen und Lebensläufen.